老外對你說“I'm home"，可別翻譯成“我在家”

是不是覺得就是我在家的意思呢？這可不說我在家哦！是剛從外面回來、剛到家時的時候說的而要表示“我在家”是需要加介詞home都表示回家home，意思是你回到家里。并不是家的意思！。喜歡體育運動的小伙伴，趕快來學(xué)習(xí)一個這個詞...

2025-01-28 21